Pa, Lucien i ja smo oduvek prezirali jedan drugoga.
No s Lucienem jsme se vždy vzájemně nenáviděli.
Grizelda, konaèno možemo da živimo život koji smo oduvek želeli.
Griseldo, konečně budeme mít život, který jsme chtěli.
A ipak smo oduvek previše predvidivi, previše vezani bezumnom igrom lovca.
Ale vždycky jsme byli příliš omezení, příliš svázaní bezmyšlenkovitou rutinou predátora.
Mi na Pointsu smo oduvek voleli dobar požar.
Vždycky se nám tu v Bodech líbil pořádný oheň.
Ros i ja smo oduvek želeli da budemo Doni i Meri.
Ross a já jsme vždy chtěli být Donny a Marie.
Ne znam, Martha, to je ono o èemu smo oduvek prièali.
Nevím, Martho, probírali jsme to tolikrát.
Mogli bi da pretvorimo ovo mesto u ono što smo oduvek želeli da bude.
Mohli bychom z toho udělat, co jsme si vždycky přáli.
To je ono što smo oduvek želeli.
To jsme přece vždycky chtěli, najít Doktora.
Pa, drago mi je da èujem da ti je to još uvek plan, zato što znam da je to bilo nešto o èemu smo oduvek razgovarale, ali, iskreno, od kada si se vratila, pitala sam se da li su ti misli uopšte na fakultetu.
Vážně mě těší, že se pořád držíš tohodle plánu, protože jsme o tom sice vždycky mluvily, ale upřímně, co jsi zpátky, neměla jsem pocit, že by ti na vysoké záleželo.
Ali Avner i ja smo oduvek želeli da imamo porodicu.
Jenže my jsme je s Avnerem vždycky chtěli.
Ja æu, kao tvoj poruènik, da sastavim pravilnik kakav smo oduvek želeli.
Já, jako tvůj zástupce, zavedu politiku jako jsme vždycky chtěli.
Dušo... mi smo oduvek želeli samo da budemo sa tobom.
Zlato. Nechtěli jsme nic jiného, než být spolu.
Kao što smo oduvek maštali, èoveèe.
Jak jsme se o tom vždycky bavili.
Mi smo oduvek bili iznad zakona, Adel.
My jsme vždy stáli nad zákonem, Adelle.
A onda æemo otiæi na Havaje kao što smo oduvek planirali.
A pak budeme žít na Havaji, jak jsme vždycky chtěly.
Molim vas, gospodine, izbaèeni smo iz mesta koje smo oduvek nazivali domom.
Prosím, pane, byli jsme vyhozeni z místa, které jsme nazývali domovem.
To smo što smo oduvek bili.
To je, kdo jsem vždy jsme.
Beli i ja smo oduvek imali teoriju da neke traume stvaraju odjek nazad u vremenu.
Nerada vám kazím radost, ale život není film, nány pitomý. Tak o mé sestře nemluv!
Zar ne mozemo pustiti da se stvari razvijaju lagano, kako smo oduvek radili?
Nemohlo by se to provést poněkud mírněji, - tak, jako v minulosti?
Možemo imati život kakav smo oduvek želeli.
Můžeme mít ten život, po kterém jsme vždy toužili.
Ako malo razmisliš, svi smo na putu da uradimo ono što smo oduvek želeli.
Když se nad tím zamyslíte, jsme všichni na cestě k tomu, co jsme vždy chtěli dělat.
Emili i ja smo oduvek sanjali da renoviramo arhitektonsko remek delo.
Emily a já jsme vždy snili o předělávce architektonického mistrovského díla.
Lorejn i ja smo oduvek hteli kuæu na selu.
Vždycky jsme chtěli dům na venkově.
Izvadio sam te iz zatvora zato što æe nam ova èin dati sve što smo oduvek želeli.
Z vězení jsem tě dostal proto, že nám tohle kouzlo dá vše, co jsme kdy chtěli.
Znali smo oduvek da je nešto čudno u našem prijateljstvu.
Vždy jsme věděli, že naše přátelství se něčím od těch jiných lišilo.
Ovo je sve što smo oduvek želeli.
To je to, co jsme vždy chtěli.
Mislim da je Šana ono što smo oduvek mislile da jeste: jedna od "A" ljubimaca.
Myslím, že je Shana tím, kým jsme vždycky myslely. Jedním z nohsledů "A".
Stiv i ja smo oduvek delili sliènu estetiku.
Myslím, že Steve a já jsme vždy měli podobnou estetiku.
Ovo smo oduvek želele, život bez "A", i bez Alinog povratka.
Tohle jsme chtěly tak dlouho, život bez "A" a Ali zpátky.
Sin i ja smo oduvek bili veoma bliski, verovatno previše bliski.
Vždycky jsme si se synem byli velice blízcí, asi až moc.
To je sve što smo oduvek hteli.
To je vše, co jsme kdy chtěli.
Ne shvataju da smo oduvek razreðivale našu krv.
Neuvědomují si, že naše krev se vždycky míchala.
Tvoja majka i ja smo oduvek sanjali da živimo na polju.
Tvá matka a já jsme vždycky snili o životě na venkově.
Kako smo oduvek trebali da budemo.
Tak, jak to mělo být vždycky.
Tata i ja smo oduvek hteli da odemo.
Tvůj táta a já jsme vždy chtěli jet.
Želim da vas ubedim danas da svi mi šetamo naokolo sa iluzijom, iluzijom da je istorija, naša lična istorija, upravo završena, i da smo tek nedavno postali ljudi kakvi smo oduvek mislili biti i bićemo takvi ostatak života.
O čem se vás dneska budu snažit přesvědčit, je to, že každý z nás má iluzi, iluzi, že historie, naše osobní historie se právě ocitla na konci, že jsme se teprve nedávno stali lidmi, kterými jsme vždy měli být a budeme do konce našich životů.
Mi ljudi smo oduvek bili veoma zabrinuti za zdravlje svojih tela, ali ne shvatamo uvek tako dobro ono što je važno.
Lidé odjakživa dbali na to, aby měli zdravé tělo. Občas ale neodhadli, o co vlastně mají dbát.
0.21866703033447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No s Lucienem jsme se vždy vzájemně nenáviděli. 